Tracking number is expired or not found in existing orders” problem

I would like to ask for support regarding on tracking orders on my website. I had to actual purchase test on my website and orders were fulfilled remarkably. Order tracking number were also updated and displayed in the user account page under orders. But when I clicked the link, It only tells me this message:
Tracking number is expired or not found in existing orders.
I tested the tracking number on aliexpress and it seems working on their side. Do I need to change something on the settings on my website? How do I fix this?