The price is not displaying correctly in the order section.

I set a custom currency symbol using this format: $#PRICE# USD.
However, in the order section, it displays the literal custom symbol text plus the price, instead of replacing #PRICE# with the actual amount.

Only currencies without a custom symbol (e.g. EUR) show the correct price.

Please see the screenshot for reference:
For USD → it shows $#PRICE# USD25 (25 is the order price)
For EUR → it shows the correct price normally

Could you help fix this issue?