Redirect link

Good afternoon,

I would like to report an issue with the cart redirect links included in our emails.

Below are the test results:
http://www.gemsonyx.com

Mobile (DE version tested):

The first email correctly redirects to the cart, but in the English version.

The second email redirects to the English homepage instead of the cart:
https://gemsonyx.com/?wacv_recover=cart_link&valid=mQITAj4_tWntq54huQPf_luk8gLIf2-N8PfETXcMR3RQWBpV8J_p5dhx-76HFfFv4Heq8g%2C%2C

Desktop (EN version tested):

The first email redirects to the homepage instead of the cart:
https://gemsonyx.com/?wacv_recover=cart_link&valid=5ABZutzUsmmlK0PltYf8XXhUSQT8gTWnIqn-EZXRrGeJF0HcnhcAqNWn6w%2C%2C

The second email also redirects to the homepage instead of the cart:
https://gemsonyx.com/?wacv_recover=cart_link&valid=ewJZ6tx3tWlGbWheNlA3u_2xCUAPCB1u5NkIpZq66YFcy8o772S3GFxPg69ln5_BtYFjRQ%2C%2C

It seems that the links are not consistently directing users to the correct cart page and, in some cases, are switching language versions unexpectedly.

Could you please investigate this issue?

Let me know if you need any additional details.

Best regards,
Gems Onyx