Cant update “auto update key.”

Hi there,
I just saw that my license expired to use the plugin “ALD – AliExpress Dropshipping and Fulfillment for WooCommerce.” Instead of renewing it (I did not know how). I just purchased it again with a different email address and I can not get the plugin to work. Under settings > update > auto update key, I enter the new one, and I get the error “Your key is not found. Please contact support@villatheme.com.” This account is the new one I jsut bought it with, and wouldl ike to keep it with this one.