Change Tittle on product selection

We need to be able to change the title shown in the product selection window for each bundle.

for example.

We have 3 products to add in our Product Bundle. Each product is from a diferent Categorie, we need to change that tittle to explain the user about the product selection as we have a long product list.

We hope you guys understand our problem.