Checkout Upsell Funnel For WooCommerce

Hi,

I’m considering to buy your Checkout Upsell Funnel For WooCommerce plugin.
But want to know if I can achieve the following:

I have products that are for both male and female and each has multiple subcategories.

Is it possible to set conditions on product category level?
f.eg if female handbag category is in the cart, then display best selling from female purse category
if male wallet category is in the cart, then display best selling male accessories category etc..

Is that possible?
thanks