Currencies Bar Position Offset or Adding Currency Switcher in Main Menu

Hello,

In testing the plugin I have discovered a small but obvious design/layout issue. When the Currencies bar is enabled AND when a product image is selected for viewing, the image controls and the currency bar controls occupy the same space (because logically both are centred in height). See attached Capture.png example. This then presents the question, can the currency bar “vertical position” position be modified/configured to be offset, given that the function is displayed above all other content? (I did not see any feature settings allowing this)!

Alternatively, is it possible to have the widget not be “always on top”, for example in the scenario where product image is being zoomed in/previewed, the product image controls should be active (be displayed on top)?

Alternatively to the above, I am struggling to follow your documentation on how to display the currency switcher short codes in the main (header) navigation menu…..short codes are not natively supported in the Main Menu and my theme does not offer the option to create a new custom menu using a short code. Please advise how you are achieving this? See capture2.png

regards
George