I can’t set up the sidebar of variation swatches

Hello,
I asked support some week ago. now I have to ask some more help because it seems that the sidebar of the shop doesn’t work properly.
In fact, some weeks ago I setup the layout to display every button horizontally but now it is vertical and changing every setting it seems not working and I can’t display variations properly like I want.