Lookbook Plugin “Add to Cart” Functionality Issue with Right sidebar Popup Cart

I hope this message finds you well. I am reaching out regarding an
issue we are facing with the Lookbook plugin on our WordPress site.

The “Add to Cart” functionality is not working as expected when using
the right sidebar popup cart. Specifically:

When a product is added to the cart from the Lookbook Popup Product
and Gallery Product, it does not reflect on the sidebar popup cart
immediately.
However, the item is visible in the cart page after refreshing or
navigating to it manually.

We rely on the popup cart for a seamless user experience, and this
issue is causing confusion for our customers. We would appreciate a
prompt solution to resolve this issue.