no automatic updates

Hi,

1. WP gives me warnings that profily cannot get updates. See printscreen.
2. On my productarchive, I want to add 2 filter menus: 1 on the top of the productarchive for the one main filter without an icon anywhere neccesary, and one menu for more details filter, but it doesnt seem to work. Even creating an 2nd menu makes the original one not working. I hope someone can help. I made a temp login and added it down here.

is point 2 is not working, is there some kind of other workaround to have filters on 2 differecnt places on the same productarchive?

Jonathan