Order Tracking setup via Yakkyofy Supplier which uses 17Track service

Dear support team of the WooCommercer Order Plugin,

I already purchased the WooCommerce Orders Tracking Premium Version, but I am unable to find the corresponding supplier called “yakkyofy” in the 3rd party handling within the plugin setup and therefore I need your help to set this up properly.

Historical Info:
We have a woocommerce dropshipping shop and using for e-commerce fullfillment the provider called yakkyofy (https://yakkyofy.com/). They handle the order fullfillment (ordering items directly at the supplier, to be send to their warehouse; arranging the packing and order sending within their warehouse; they sending the items via transport service (mostly special line) of their choice and submit a their tracking number to be tracked by the service from 17track.net).

To handle to order status fullfillment and get synced into our woocommerce shop, they offer to use their plugin https://wordpress.org/plugins/yakkyofy/.

The hint is, they do not offer the service of customer information via email or tracking number sync to paypal. They only deliver tracking information to be implemented into the shop by submitting of a tracking number. Screenshot enclosed below.

We already asked their support, to integrate their 17track information to be implemented into your plugin, but they won’t handle a customization. They only offer a REST API information (https://developers.yakkyofy.com/) with webhooks to proceed with the same.

Now I am asking you, instead of starting a own customized coding, which can be interrupted after new updates will follow, to enable this function directly from your end by implementing those as 3rd party service into your plugin.

As I am not the only one user which uses their dropshipping service, I guess this would be a great addition to your software.

We need to automate the order tracking information process between our shop > customer > paypal and this is why we have choosen your plugin.

Please help to integrate the yakkyofy + their shipping handling and tracking via 17track into our shop.

Any help and suggestions of API and/or webhook integrations needed is higly apreciated.

I leave you with my best regards,
Alex