Problems with the Plugin Functionality

Variant Selection Issue:

In the plugin version I installed, all variations (sizes and colors) are displayed at the same time, making it unmanageable to work with. In the original version (as shown in the attached image), it is possible to select variants easily using dropdown menus for size and color. I need the installed version to function similarly for smooth usability.

Custom Roles Not Recognized:
My store uses custom roles, but the plugin only detects default WooCommerce roles. I need it to recognize all custom roles in my store, so all registered customers can be properly managed through the plugin.

Attached are two images for reference to better understand the issues.