renewal process

Hello
I am having a hard time with the license renewal process of Woocommerce Multi Currency. I miss a simple button “renew” on my download page https://villatheme.com/my-download/

Now I have re-purchased the plugin from Codecanyon and reinstalled it. But on my download page I see now 2 licenses. Have I now paid for the plugin twice?

Thanks for your help