Several Questions Regarding Lucky Wheel Settings and Customization

I am using the Lucky Wheel plugin and have several questions regarding settings and customization:

Klaviyo Integration via API

I connected the plugin to Klaviyo using the API Key, but the email addresses collected through the Lucky Wheel are not appearing in my Klaviyo lists.
Additionally, no events related to the Lucky Wheel appear in Klaviyo’s metrics.
How can I ensure the integration is working properly and that all collected emails are automatically transferred?
Displaying the Popup Icon on Different Pages

I configured the plugin to appear on product and category pages using is_product() || is_product_category() || is_shop(), but it only appears on product pages, not on category pages.
When a user navigates from a category page to a product page, the Lucky Wheel icon disappears.
How can I ensure that the plugin remains visible on all the specified pages and does not disappear when switching between pages?
Custom Background for the Lucky Wheel Area

Is it possible to set a custom background for the area where the Lucky Wheel appears?
If so, what is the recommended image size for the background to display optimally?
Lucky Wheel Positioning and Other Icons

I have multiple icons positioned in the corners of the screen (cart, accessibility, newsletter subscription).
When I place the Lucky Wheel in the bottom-right corner, it covers the cart icon, and when placed in the bottom-left corner, it overlaps with the accessibility icon.
Is there a way to have more precise control over the Lucky Wheel’s positioning to prevent overlapping with other elements on the site?
Checking for Popup Blockers

Could the plugin be affected by browser-based popup blockers?
If so, is there a way to bypass this to ensure the plugin displays for all users?
I would appreciate your assistance and any guidance you can provide to resolve these issues.