Show prices on other places then product

I have multi currency and the pro version.
It works great, but i have tables to compare my products and on row with prices.
Is there anyway to make the price be translated with multi currency like a example if i would write (just a example, but any html code or something to change with the currency switcher. Same if i write a news about a product and write the price this function would be nice.