How to create a custom notification for a specific product

Hi, we are currently utilizing the “latest products” classification as far as displaying popups with 2 generic message options, and one custom message for a specific product (highlighted in screenshot).

The purpose is that my client wants to use the first two message types for randomized products but the third message to promote a specific product: Expert Wig Masterclass.

However, the problem is that when this notification appears, my client says that it’s the wrong corresponding image with it. Is there a way to keep the options for the virtual products but also have a separate message display that’s linked to a specific product?