Own tracking service

Hi I know I still have on progress ticket but I created this one because I need an immediate response due to my deadline project. So the question is.

Question: Is it possible to have my own Tracking Service where I don’t need to choose from the list you have?

Reason: I want to track my own shipment manually thru woo-commerce without the involvement of third-party carrier services.