Product not added to cart and no redirection after e-mail pop-up

Email pop-up is active on product page, after customer inserts their e-mail, the product will not be added to cart.

Also redirection is active but it cant redirect if the product is not in cart i guess..

So the issue is… after customers eneter their e-mail inside pop-up on the product page, the product is not added in cart..