Stripe on Sidebar checkout?

Hi, i had some custom work done on this plugin over a year ago when Cart All in One plugin was integrated with Payson Checkout module (on sidebar checkout). Payson works fine, but im having trouble displaying other payment methods including Stripe Google/Apple button. Should it even appear on sidecart or is there a way to add it there?

This “other payment solutions” button aint working correctly either https://prnt.sc/ln3ffzuU4pLr
i would of course prefer to replace this button with google/apple pay button if possible. What you think? 🙂

Regards
Adam