“Tracking number is expired or not found in existing orders”

To whom it may concern,
I have some trouble in using this plugin. I have successfully setup the plugin but it seems not working properly. It always display “Tracking number is expired or not found in existing orders” whenever a new tracking number is entered, as shown in the attached screenshot. I have no idea what is went wrong.
Please kindly advise. Thank you.