Translate place holder on email pop up

Hello! I need to change the text on placeholders (mail and phone number) on the pop up form, (Please see the attached file).

I’d tried by using Loco translate plugin, but the text its not shown there.

Thanks in advance 😀