translation problem?

does it possible to translate UI?
I use loco translate plugin to translate cart page.
I have translate several strings but translated language do not show up to cart page, such as “subtotal”, and “best selling products”. (see attached file)
In addition, I cannot find several strings I want to translate, such as “your cart”, and “coupon code”

Please let me know how to fix this issue

thank you